High-resolution crystal structure reveals a new pathway for RNA during a nontraditional form of transcription—the process by which RNA is produced from a DNA template.