Su trabajador social es su primer punto de contacto para preguntas sobre procedimientos de pago, seguros y normas. Ofrecemos tarifas con descuento (basadas en las pautas federales de pobreza) para servicios de la clínica ambulatoria y la clínica de servicios dentales.

Aceptamos la mayoría de tipos de seguro médico, incluidos Medicare y Medicaid. Si su compañía de seguro médico requiere un copago, esperamos que pague este cargo en el momento de la prestación del servicio.

La clínica (por la Fundación de Servicios Médicos en la Universidad de Alabama) presentará sus reclamaciones de seguro. Le enviaremos una factura por los cargos que no cubra su seguro médico.

La oficina de facturación puede establecer un calendario de pagos si usted no puede pagar los cargos en su totalidad. Su trabajador social puede contestar a cualquier pregunta sobre los procedimientos y normas de pago.

La Clínica 1917 recibe fondos de la Ley de Ryan White para la Modernización del Tratamiento de VIH/SIDA para proveer el acceso exhaustivo para las personas de bajos ingresos y adultos diagnosticados con VIH no asegurados o infra asegurados a pesar de cualquier patología previa o condición médica. Para leer más sobre la ley de Ryan White y la Clínica 1917, por favor haga clic aquí.

Veteranos: Según la ley “Aviso de Política - 07 - 07,” 28 de septiembre 2007; los cesionarios del Programa Ryan White VIH/SIDA (1917 Clinic) no pueden negar servicios, incluyendo medicamentos con recetas, a un veterano que de otra forma sea apto para los servicios del Programa Ryan White VIH/SIDA. Los pacientes con derecho a prestaciones médicas de la Administración de Veteranos (VA) se consideran “no asegurados”, lo cual en efecto exime a estos veteranos del requisito “seguro de último recurso” del Programa Ryan White VIH/SIDA.

Los trabajadores sociales en la Clínica 1917 documentan la existencia de los pacientes con derecho a prestaciones médicas de la Administración de Veteranos, informan a los pacientes de la disponibilidad de los servicios de VIH/SIDA en la VA y anotan que las prestaciones médicas gratis para los veteranos no se consideran el seguro médico primario del veterano. No se le niega el acceso a ningún veterano a los servicios Ryan White en función de su estatus de beneficiario de servicios médicos para veteranos.

Muchos cesionarios del Programa Ryan White VIH/SIDA han tenido una larga relación con la VA, con los servicios locales de la VA, y su oficina de inscripción. La Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) recomienda a los pacientes que se reúnan con el personal y los proveedores de las VA para informarse sobre los requisitos para recibir servicios, la inscripción, y los servicios disponibles para los veteranos portadores del VIH para obtener la mejor coordinación entre el Programa Ryan White VIH/SIDA y los servicios de los veteranos.

Para más información sobre si cumple los requisitos para recibir otros beneficios de la VA, incluídos vivienda, educación y entrenamiento, rehabilitación laboral y beneficios de empleo y servicios para veteranos sin hogar revise el sitio web de la Administración de Veteranos o contacte con la oficina de beneficios de VA en 1-877-222-VETS. Cada año, la VA pública y actualiza el folleto de los Beneficios Federales para los Veteranos y sus Familiares.

Reparto de costos:

• Se espera que los pacientes cumplan con los requisitos de copago del seguro en el momento de la prestación del servicio.
• Ofrecemos nuestros servicios en función de una escala gradual según sus ingresos.
• No se niegan servicios a pacientes si no pueden pagar sus copagos del seguro, honorarios de escala gradual, u otros gastos.
• No se niegan servicios a pacientes que tienen facturas pendientes.

Traducciones de Emma-Kate Sellers, primavera 2021 bajo la dirección de la Dra. Lourdes Sánchez-López del Departamento de Lenguas Extranjeras de la UAB